Création les 15, 16, 17, 22, 23 et 24 mai 2015
au Théâtre Francis-Gag à Nice

Direction : Pierre-Louis Gag
Mise en scène : Hervé Barelli
Régie : Lucien Renzacci
Décors : Sylvain D’Hulster / Gilles Povigna
Costumes : Madeleine Welger-Gangniau
Coordination costumes/accessoires : Michèle Passini
Visuels : Christine Caravecchia

Distribution

Pèire Sauvaigo, capitani pescadou, dich Pètou o Crepa-couòr : Olivier Pasquetti
Francés Sauvaigo, dich Chouà, soun fraire : Manu Gioan
Jousé, dich Pin, marinié : Miquèu Pallanca
Antoni, dich Toni, marinié : Anthony Franceschin
Lou Siamés : Jérémie Marçais
Lou cardenal Zapata : Pierre-Louis Gag
Bertoumiéu Roundèu, lou siéu majourdòmou : Laurent Térèse
Teti, regina de li mar : Laurie Cayuela
Anfitrita, princessa de li mar, sa filha : Antonia Barelli
Pisinoua, sirena : Marie Gag
Aglaoupa, sirena : Eléa Monteverdo
Telsepìa, sirena : Clara Aubert / Angélique Marçais

Retour à la pièce

Création les 12, 13, 14, 19, 20 et 21 mai 2017
au Théâtre Francis-Gag à Nice

Direction : Pierre-Louis Gag
Mise en scène : Jean-Luc Gag
Régie : Lucien Renzacci
Régie plateau : Anthony Franceschin, Gilles Bicini
Costumes : Madeleine Welger-Gangniau
Coordination costumes/accessoires : Michèle Passini
Visuels : Christine Caravecchia

Distribution

Bergida Mosca : Eléa Monteverdo

Glaudou Mosca : Jean-Luc Gag

Paul Bensa : Miquèu Pallanca

Vitour Negre : Philippe Bono

Andriéu Laura : Frédéric Jolibois, alias Bèubouòsc

Miquelina Gustavino : Elsa Renzacci

Retour à la pièce

Création les 14, 15 et 16 décembre 2018
au Théâtre Francis-Gag à Nice

Direction :
Théâtre Niçois de Francis Gag : Pierre-Louis Gag
Nice la Belle : Stan et Sylviane Palomba
Solidarité Francis Gag : Claire Gag
Mise en scène : Cathy Ferrandi-Salinas et Jean-Luc Gag
Régie : Barbara Porro, Alain Capellero et Lucien Renzacci
Coordination costumes/accessoires : Sandra Guglielmi et Michèle Passini
Visuels : Christine Caravecchia

Retour à la pièce

Création les 17, 18, 19, 24, 25 et 26 mai 2019
au Théâtre Francis-Gag à Nice

Direction : Pierre-Louis Gag
Mise en scène : Hervé Barelli

Coordination costumes et accessoires : Michèle Passini et Christine Caravecchia

Costumes : Madeleine Welger et armae.com

Régie : Antoine Capellero et Lucien Renzacci

Régie Plateau : Christine Caravecchia, Eléa Monteverdo, Alain Lombardo, Edo Malloggi

Conception graphique : Christine Caravecchia

Distribution

Jean-Claude, jouve Nissart : Frédéric Jolibois dich Bèubouòsc (naïf, passionné de cinéma)

Germaine, sa maire : Annie Boivert (tranchante et moqueuse)

Marguerite, dicha Guiguite, sa tanta : Monique Lombardo (bonne pâte)

Gérard, lou siéu amic : Anthony Franceschin (gnòcou et impressionnable)

Lou manjaire de pan-bagnat : Marc Gag (Miam !)

La frema à l’escouba : Laurie Cayuela (ramasseuse de miettes de pan-bagnat)

André, dich Walter, dich Nìnou : Olivier Pasquetti (débrouillard et séducteur)

Joseph, vielh renaire : Miquèu Pallanca (c’était mieux avant !)

Gilbert, proumié assistant-realisatour : Jérémie Marçais (Niçois rénégat)

Odette, coustumièra : Angélique Marçais (coquine)

Gabriella Venerini, vedetta italiana : Elsa Renzacci (capricieuse et affamée)

Victor Merenda, lou realisatour : Philippe Bono (mondain)

Retour à la pièce